وفقًا لقانون الحقوق المدنية الفيدرالي، ولوائح الحقوق المدنية لدى U.S. Department of Agriculture (USDA، وزارة الزراعة الأمريكية) وسياساتها، يُحظر على هذه المؤسسة التمييز على أساس العِرق، أو اللون، أو الأصل القومي، أو الجنس (بما في ذلك الهوية الجنسية والتوجّه الجنسي)، أو الإعاقة، أو السن، أو الانتقام، أو الثأر لنشاط سابق في الحقوق المدنية.
توفر معلومات عن البرنامج بلغات أخرى غير اللغة الإنجليزية. يجب أن يتواصل الأشخاص من ذوي الإعاقات الذين يتطلبون وسيلة بديلة للتواصل للحصول على معلومات حول البرنامج (مثل: برايل، الطباعة بأحرف كبيرة، التسجيل الصوتي، لغة الإشارة الأمريكية) مع الولاية أو الوكالة المحلية المسؤولة التي تدير البرنامج، أو TARGET Center (مركز تارجت) التابع لـ USDA على الرقم (202) 720-2600 (الهاتف العادي والهاتف النصي) أو التواصل مع USDA عبر Federal Relay Service (خدمة الترحيل الفيدرالية) على الرقم (800) 877-8339.
لتقديم شكوى تتعلق بالتمييز في البرنامج، يجب أن يُكمل مُقدِّم الشكوى النموذج AD-3027، USDA Program Discrimination Complaint Form (نموذج شكوى ضد التمييز في أحد برامج وزارة الزراعة الأمريكية) عبر الموقع: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf، أو من أي مكتب USDA، أو بالاتصال بالرقم (866) 632-9992، أو عن طريق خطاب مكتوب موجَّه إلى USDA. يجب أن يحتوي الخطاب على اسم مُقدِّم الشكوى، والعنوان، ورقم الهاتف، ووصف كتابي لتصرف التمييز المزعوم بالتفصيل وذلك لإعلام Assistant Secretary for Civil Rights (ASCR، الأمين المساعد للحقوق المدنية) عن طبيعة انتهاك الحقوق المدنية المزعوم، وتاريخه. يجب إرسال نموذج AD-3027 أو الخطاب المُكتمل إلى USDA عن طريق:
Side-Lying Hold
This hold is useful when:
Cross-Cradle Hold
This hold is useful when:
Clutch or “Football” Hold
This hold is useful when:
Cradle Hold
This hold is useful when:
Laid-Back Hold
This hold is useful when: