Staying Safe Preventing Poisoning

Mantén la seguridad: prevención de envenenamiento

mayo 1, 2024 General / Familia
kid playing

¡Los niños son muy curiosos! Les encanta explorar el mundo que los rodea utilizando todos sus sentidos: ven, huelen, tocan e incluso saborean. A veces, los niños comen, huelen o tocan algo que no es seguro para ellos, y eso puede provocar accidentes, como envenenamiento.

Para ayudar a prevenir el envenenamiento accidental, asegúrate de que tu casa sea un espacio seguro para los niños. Eso abarca todas las habitaciones, baños, cocina y áreas exteriores, como el garaje y el patio. Empieza por centrarte en un área a la vez, arregla los entornos peligrosos y guarda todo lo que sea perjudicial en lugares donde los niños no puedan alcanzarlo.

Para ayudar a que tu hogar
sea un lugar más seguro para los niños:

  • ✓ Pasa los productos de limpieza, medicamentos y productos químicos a gabinetes o cajones que tengan llave. Además, presta atención a ciertos elementos, como los materiales de arte; asegúrate de que no sean tóxicos y estén fuera del alcance cuando no se utilicen.
  • ✓ Ten cuidado también con las plantas: algunas pueden ser venenosas. Si no sabes mucho de plantas, pregúntale a alguien que sepa si tienes dudas sobre las de tu casa o jardín.
  • ✓ Mantén siempre los medicamentos y el alcohol bajo llave y fuera del alcance de los niños. Los medicamentos y los frascos en los que vienen no son juguetes y siempre deben mantenerse fuera del alcance de los niños.
  • ✓ Algunos cosméticos, joyas o artículos para el hogar importados pueden contener plomo. Mantén estos artículos fuera del alcance y la boca de los bebés para evitar el envenenamiento por plomo.
  • ✓ Presta atención a dónde guardas la basura: ¡los niños curiosos pueden encontrar algo allí con qué jugar! Considera usar un cesto de basura con tapa o guardar la basura detrás de una puerta segura.
  • ✓ Nunca utilices recipientes de comida para guardar artículos como pintura o productos químicos.
  • ✓ Si usas repelente de insectos o productos para el césped, elige los que sean seguros para los niños y las mascotas.
  • ✓ Ten detectores de humo y detectores de monóxido de carbono que funcionen en tu casa, especialmente cerca de los dormitorios y los lugares con calefactores.
  • ✓ Si tu casa fue construida antes de 1978 o tienes muebles viejos, haz que un contratista certificado por la EPA revise tu casa en busca de pintura con plomo y, si hay, que la quite de manera segura. Puedes encontrar un profesional que sepa de pinturas a base de plomo aquí: https://cdxapps.epa.gov/ocspp-oppt-leadhub/firm-location-search

Vigila siempre a tu hijo, ya sea que esté en casa o en otro lugar, y enséñale qué es seguro tocar y qué no. Conoce las señales de intoxicación: somnolencia, vómitos o dificultad para respirar.

Si crees que su hijo podría estar envenenado, llama de inmediato al 911 o a Poison Control al 1-800-222-1222 También puedes obtener ayuda en línea: https://www.poison.org/

Side Lying Hold

Side-Lying Hold

  1. For the right breast, lie on your right side with your baby facing you.
  2. Pull your baby close. Your baby’s mouth should be level with your nipple.
  3. In this position, you can cradle your baby’s back with your left arm and support yourself with your right arm and/or pillows.
  4. Keep loose clothing and bedding away from your baby.
  5. Reverse for the left breast.

This hold is useful when:

  • You had a C-section
  • You want to rest while baby feeds
  • You are breastfeeding in the middle of the night
  • You and your baby are comfortable in this position
Cross Cradle Hold

Cross-Cradle Hold

  1. For the right breast, use your left arm to hold your baby’s head at your right breast and baby’s body toward your left side. A pillow across your lap can help support your left arm.
  2. Gently place your left hand behind your baby’s ears and neck, with your thumb and index finger behind each ear and your palm between baby’s shoulder blades. Turn your baby’s body toward yours so your tummies are touching.
  3. Hold your breast as if you are squeezing a sandwich. To protect your back, avoid leaning down to your baby. Instead, bring your baby to you.
  4. As your baby’s mouth opens, push gently with your left palm on baby’s head to help them latch on. Make sure you keep your fingers out of the way.
  5. Reverse for the left breast.

This hold is useful when:

  • Your baby is premature
  • Your baby has a weak suck
  • Your baby needs help to stay latched
  • Your baby needs extra head support
  • You and your baby are comfortable in this position
Football Hold

Clutch or “Football” Hold

  1. For the right breast, hold your baby level, facing up, at your right side.
  2. Put your baby’s head near your right nipple and support their back and legs under your right arm.
  3. Hold the base of your baby’s head with your right palm. A pillow underneath your right arm can help support your baby’s weight.
  4. To protect your back, avoid leaning down to your baby. Bring baby to you instead.
  5. Reverse for the left breast.

This hold is useful when:

  • You had a C-section
  • You have large breasts
  • You have flat or inverted nipples
  • You have a strong milk let-down
  • You are breastfeeding twins
  • Your baby likes to feed in an upright position
  • Your baby has reflux
  • You and your baby are comfortable in this position
Breastfeeding Holds

Cradle Hold

  1. For the right breast, cradle your baby with your right arm. Your baby will be on their left side across your lap, facing you at nipple level.
  2. Your baby’s head will rest on your right forearm with your baby’s back along your inner arm and palm.
  3. Turn your baby’s tummy toward your tummy. Your left hand is free to support your breast, if needed. Pillows can help support your arm and elbow.
  4. To protect your back, avoid leaning down to your baby. Instead, bring your baby to you.
  5. Reverse for the left breast.

This hold is useful when:

  • Your baby needs help latching on
  • You and your baby are comfortable in this position
Breastfeeding Holds

Laid-Back Hold

  1. Lean back on a pillow with your baby’s tummy touching yours and their head at breast level. Some moms find that sitting up nearly straight works well. Others prefer to lean back and lie almost flat.
  2. You can place your baby’s cheek near your breast, or you may want to use one hand to hold your breast near your baby. It’s up to you and what you think feels best.
  3. Your baby will naturally find your nipple, latch, and begin to suckle.

This hold is useful when:

  • Your baby is placed on your chest right after birth
  • You have a strong milk let-down
  • You have large breasts
  • You and your baby are comfortable in this position